中秋病中口号五言十绝遣兴

明 · 曹义

孤蓬湘浦夜，入梦雨声寒。
凤尾多潇洒，谁移画里看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 孤蓬：孤独的蓬草，比喻漂泊无依的人。
• 湘浦：湘江边。
• 凤尾：一种植物，这里形容其形态优美。

翻译

在湘江边的夜晚，我孤独如漂泊的蓬草，梦中听到的雨声带着寒意。凤尾植物多么潇洒，仿佛是从画中移出来的美景。

赏析

这首作品描绘了一个中秋夜晚，诗人在病中孤独地躺在湘江边，梦中感受到雨声的寒意。诗中“孤蓬”形象地表达了诗人的孤独和漂泊感，“湘浦夜”和“入梦雨声寒”则通过环境描写增强了这种孤独和凄凉的氛围。后两句以“凤尾”植物的潇洒形象，寄托了诗人对美好事物的向往，同时也暗示了诗人内心的超然和洒脱。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人在病中的孤独和对美好生活的渴望。