辛酉春日旧寮王玄亭左辖下车行省取道罗浮时病困不能候谒以诗代书抚今追昔情见乎词

明 · 张萱

缘悭瞑眩阻扶藜，梦里壶浆首再稽。
老废膏肓在泉石，升沉踪迹本云泥。
望帝自怜啼血鸟，败群谁念触籓羝。
二天仰戴从今日，努力千秋乞品题。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 辛酉：古代干支纪年法中的一个年份。
• 春日：春天。
• 旧寮：旧时的同僚。
• 左辖：古代官职名，相当于副官。
• 下车行省：指官员到地方巡视。
• 罗浮：山名，位于今广东省。
• 候谒：等候拜见。
• 抚今追昔：回忆过去，感慨现在。
• 缘悭：缘分不足。
• 瞑眩：头晕目眩，这里指身体不适。
• 扶藜：拄着藜杖，指行走不便。
• 壶浆：盛在壶中的饮料，这里指款待。
• 首再稽：再次低头行礼。
• 膏肓：古代医学上指心尖脂肪，比喻事物的关键或要害。
• 升沉：指官职的升降。
• 云泥：云在天，泥在地，比喻地位悬殊。
• 望帝：古代传说中的帝王，这里指诗人自己。
• 啼血鸟：传说中因悲伤而啼血的鸟，比喻极度悲伤。
• 触籓羝：触碰到篱笆的羊，比喻处境困难。
• 二天：指两位天神，比喻得到双重庇护。
• 乞品题：请求评价。

翻译

在辛酉年的春天，我得知旧时的同僚王玄亭作为副官到地方巡视，取道罗浮山。当时我因病困在家，不能前去等候拜见，只能通过这首诗来表达我的思念和感慨。我因缘分不足而身体不适，无法亲自迎接，只能在梦中想象着你的到来，我再次低头行礼，以示敬意。我这个老废物，心事重重，只能寄托于泉石之间，我的官职升降如同云泥之别。我自比为悲伤至极的啼血鸟，又有谁会关心我这如同触碰到篱笆的羊一般的困境呢？从今天起，我希望能得到你的双重庇护，努力成就千秋伟业，并请求你给予评价。

赏析

这首作品表达了诗人对旧时同僚的思念之情，以及对自己现状的无奈和感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“膏肓在泉石”、“升沉踪迹本云泥”等，生动地描绘了诗人的内心世界。同时，诗人也表达了对未来的期望和请求，希望得到同僚的庇护和评价，展现了一种积极向上的态度。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。