一乐堂为宜兴蒋大年赋一时逼去不工
人生俛仰间,所乐任情欲。
彩色及声音,耳目相驰逐。
何如蒋诩孙,所乐超流俗。
灵椿老更苍,幽萱晚逾馥。
桑榆景悠悠,矧复膺多福。
庭下紫荆花,联辉映晴旭。
菜衣舞斑斓,篪筼叶丝竹。
不慕三釜荣,琴书资教毓。
诗礼擅家风,闺门蔼雍睦。
滫瀡日以供,亲颜喜堪掬。
乐此足自娱,新题扁华屋。
至愿人所同,一乐君胡独。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 俛仰 (fǔ yǎng):低头和抬头,比喻时间的短暂。
- 驰逐 (chí zhú):追逐。
- 诩孙 (xǔ sūn):夸耀的孙子。
- 灵椿 (líng chūn):传说中的神树,比喻长寿。
- 幽萱 (yōu xuān):幽静的萱草,萱草象征忘忧。
- 桑榆 (sāng yú):比喻晚年。
- 矧复 (shěn fù):何况又。
- 篪筼 (chí yún):古代的乐器,此处指音乐。
- 三釜 (sān fǔ):古代计量单位,比喻微薄的俸禄。
- 滫瀡 (xiǔ suǐ):指精美的食物。
- 亲颜 (qīn yán):父母的面容。
翻译
在短暂的人生中,我们的快乐往往受情感和欲望的驱使。我们追逐色彩和声音,耳目被这些外在的诱惑所牵引。然而,蒋诩的孙子却超越了这种世俗的追求。他的家中,老灵椿树更显苍老,幽静的萱草在晚年更加芬芳。他的晚年生活悠长,何况还享受着多重的福祉。庭院中的紫荆花在晴朗的阳光下相互辉映。他穿着彩衣跳舞,音乐和谐地响起。他不羡慕微薄的俸禄,而是用琴书来教育子女。他的家庭以诗礼为风,家中的和睦气氛令人羡慕。每天都有精美的食物供奉,父母的面容洋溢着喜悦。他以此为乐,为自己的华屋题写新的匾额。这是人们共同的愿望,但为何只有他独享这份快乐呢?
赏析
这首作品通过对比世俗的快乐与蒋诩孙子的超俗之乐,展现了作者对简朴生活的向往和对家庭和睦的赞美。诗中运用了丰富的意象,如灵椿、幽萱、紫荆花等,来象征长寿、忘忧和家庭的和谐。通过对蒋诩孙子生活的描绘,表达了作者对这种超越物质享受、追求精神富足生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,体现了明代文人对于理想生活的追求和向往。