华堂天晓歌为年丈居泉诞子作

清澜海上绿于云,阁上看云坐夕曛。 炯炯辰星劳望气,彬彬诗礼萃人文。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 华堂:华丽的厅堂。
  • 天晓:天亮。
  • 年丈:对年长者的尊称。
  • 诞子:生子。
  • 清澜:清澈的波澜,这里指海面。
  • 夕曛:夕阳的余晖。
  • 炯炯:明亮的样子。
  • 辰星:星辰,这里可能指天文学或占星术中的星象。
  • 劳望气:辛苦地观察星象,望气是古代占星术中的一种方法。
  • 彬彬:文雅的样子。
  • 诗礼:诗书礼仪,指文化教育。
  • :聚集。
  • 人文:人类文化,这里指文化修养。

翻译

在华丽的厅堂中,天刚亮时,我为年长的居泉先生庆祝他喜得贵子而作此歌。 清澈的海面上,波光粼粼,绿意盎然,如同云彩一般。我在阁楼上看着云彩,静静地坐着,享受着夕阳的余晖。 明亮的星辰在天空中闪烁,我辛苦地观察着星象,希望能从中看出什么。 文化修养在这里聚集,诗书礼仪的氛围非常浓厚。

赏析

这首作品描绘了一个宁静而充满文化气息的场景,通过自然景观与人文活动的结合,表达了作者对年长者的敬意和对新生命的祝福。诗中“清澜海上绿于云”一句,以色彩鲜明的画面开篇,展现了海面的宁静与美丽。后文通过对星辰的观察和诗礼的聚集,进一步体现了作者对文化修养的重视和对天文知识的兴趣。整体上,诗歌语言优美,意境深远,情感真挚。

张子翼

张子翼,字汝临,号事轩。琼山人。明世宗嘉靖二十五年(一五四六)亚魁。授武昌县教谕,升广西陆川知县。在任五年,祀名宦。归田后闭门课子,与海瑞、王弘诲诗简往来,传为韵事。有《事轩摘稿》。《海南丛书》第五册有传。张子翼诗,以民国二十年(一九三一)海口海南书局印行之《海南丛书》第五册《张事轩摘稿》为底本,校以明陈是集《溟南诗选》所录张子翼诗。 ► 191篇诗文