正月十五夜奉迎邑侯雨中观灯雅集岁癸亥余尝为榕溪灯夕词十二章今采民谣复为甲子灯夕词十六章抚今追昔喜可知也

明 · 张萱

传柑曾赐洞庭芳，遥忆甘香梦里尝。
幸得右军分二百，传来却染令公香。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 传柑：古代上元夜宫中以柑橘相赠。
• 洞庭芳：指洞庭湖产的柑橘，因其味美而闻名。
• 右军：指东晋书法家王羲之，因其曾任右军将军。
• 二百：此处可能指柑橘的数量。
• 令公香：令公是对高级官员的尊称，此处可能指柑橘的香味如同高级官员的气息。

翻译

曾经在正月十五的夜晚，宫中赐予我们洞庭湖产的美味柑橘，那甘甜的香气至今仍在梦中回味。幸运的是，我得到了王羲之分赠的二百个柑橘，这些柑橘传来的香气，仿佛也沾染了高级官员的尊贵气息。

赏析

这首作品通过回忆正月十五夜宫中赐柑的情景，表达了对过去美好时光的怀念。诗中“传柑”“洞庭芳”等词语，描绘了柑橘的美味与珍贵，而“右军分二百”则巧妙地融入了历史人物王羲之，增加了诗的文化底蕴。最后“令公香”的比喻，既形象又富有想象力，展现了诗人对美好事物的细腻感受。