(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 榕溪:榕树下的溪流。
- 新涨:指溪水刚刚上涨。
- 碧微茫:形容水色碧绿,模糊不清。
- 网集:用网捕鱼。
- 鹙在梁:鹙(qiū),一种水鸟;梁,指水中捕鱼的木架。
- 一曲可航:一曲,指一段弯曲的水路;可航,可以航行。
- 揭:提起衣裳过河。
- 半篙:半支竹篙,形容水浅。
- 堪濯:可以洗涤。
- 湘:指湘水,这里泛指可以游泳的水域。
翻译
榕树下的溪流刚刚上涨,水色碧绿且模糊不清,渔民在前滩用网捕鱼,鹙鸟停在捕鱼的木架上。一段弯曲的水路既可以航行,也可以提起衣裳涉水而过;水浅到只需半支竹篙,既可以洗涤,也适合游泳。
赏析
这首作品描绘了榕溪边宁静而生机勃勃的景象。通过“新涨”、“碧微茫”等词语,生动地表现了溪水的清澈与生机。诗中“一曲可航还可揭,半篙堪濯亦堪湘”巧妙地运用了对仗,展现了水域的多样用途,既可航行又可涉水,既可洗涤又可游泳,充满了生活的乐趣和对自然的亲近感。整体上,诗歌语言清新,意境悠远,表达了对田园生活的热爱和向往。
张萱的其他作品
- 《 正月十五夜奉迎邑侯雨中观灯雅集岁癸亥余尝为榕溪灯夕词十二章今采民谣复为甲子灯夕词十六章抚今追昔喜可知也 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 又为刘玉真黄文燕黄玉英三歌姬即席赋 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 题韩伯声涉趣园八景遐瞩楼 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 送曾元陟应明经试 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 香玉洞题壁 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 戊辰七十有一境内外诸名硕皆以佳章见寿赋此奉谢四首 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 庚申巧夕遇雨 》 —— [ 明 ] 张萱
- 《 歌姬玉兰口号见赠亦用其韵即席答之 》 —— [ 明 ] 张萱