暮春燕京怀归

明 · 梁岳

长安春尽落花多，越客思归意若何。
节序几从愁里换，家园频向梦中过。
西京形胜雄三辅，北雁音书隔九河。
燕市酒垆堪买醉，莫将留滞起悲歌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 越客：指来自南方的人，这里指作者自己。
• 节序：季节的顺序，指时间的流逝。
• 西京：指长安，即今天的西安。
• 三辅：古代指长安及其周边地区，这里泛指长安一带。
• 九河：古代指黄河的九条支流，这里泛指北方。
• 燕市：指北京。
• 酒垆：酒店。
• 留滞：停留，滞留。

翻译

长安的春天已尽，落花纷飞，我这个来自南方的人，思乡之情如潮水般涌来。 季节更迭，岁月如梭，总是在愁绪中度过，家园的景象频频出现在梦中。 西京长安地势雄伟，是三辅地区的中心，北方的雁群带来了家书，却隔着九曲黄河。 在北京的酒店里，酒可以让人醉心，但不要因为滞留而唱起悲伤的歌。

赏析

这首作品描绘了暮春时节在长安的南方人对家乡的深切思念。诗中，“落花多”不仅描绘了春末的景象，也隐喻了诗人的离愁别绪。通过“节序几从愁里换”和“家园频向梦中过”，诗人表达了对时光流逝的无奈和对家乡的无限眷恋。最后两句则是在安慰自己，即使身处异乡，也要保持豁达的心态，不因留滞而悲伤。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对家乡的深情和对生活的积极态度。