翁离

明 · 张萱

拥离趾中，风雨何漂摇。朝巢幕，暮巢苕。不哺尔子祝尔裸，裸不类我。
谁哺我，拥离趾中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 拥离趾中：指在风雨中摇摆不定，无处安身。
• 风雨何漂摇：形容风雨中的动荡不安。
• 朝巢幕：早上筑巢，晚上就被破坏。
• 暮巢苕：晚上筑巢，用苕（一种植物）做材料。
• 不哺尔子祝尔裸：不喂养你的孩子，希望你裸露无助。
• 裸不类我：裸露的样子与我不同。

翻译

在风雨中摇摆不定，无处安身，风雨中的动荡不安。早上筑巢，晚上就被破坏，晚上筑巢，用苕做材料。不喂养你的孩子，希望你裸露无助，裸露的样子与我不同。

谁来喂养我，我在风雨中摇摆不定，无处安身。

赏析

这首诗描绘了一种无助和漂泊的生活状态，通过风雨中的摇摆不定和巢穴的反复筑毁，表达了生活的艰辛和不安定。诗中的“拥离趾中”和“风雨何漂摇”形象地描绘了这种状态，而“不哺尔子祝尔裸”则反映了人与人之间的冷漠和无情。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对生活的深刻感悟。