赠黎是因馆甥阮唯仲中表偕试南宫望之勉之情见乎词

· 张萱
乘风万里孝廉船,二妙翩翩去若仙。 踏月玉街今并辔,看花紫陌莫停鞭。 骑鹏已报三清近,赋凤新裁五色鲜。 从此科名共增重,肯将温饱愧前贤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 馆甥:指女婿。
  • 中表:指表兄弟。
  • 南宫:古代指科举考试的场所。
  • 二妙:指两位才华横溢的人。
  • 翩翩:形容风度优雅,举止轻盈。
  • 玉街:指京城的街道,美称。
  • 紫陌:指京城的街道,也作美称。
  • 骑鹏:比喻志向远大,有如骑鹏飞翔。
  • 三清:道教中指玉清、上清、太清三位神仙,这里比喻高远的境界。
  • 赋凤:指写诗作文,凤是文采的象征。
  • 五色:五彩斑斓,比喻文采丰富。
  • 科名:科举考试的名次。
  • 温饱:指基本的生活需求,温指温暖,饱指饱食。

翻译

乘着风,万里之外的孝廉船,两位才子翩翩起舞,如同仙人一般。在月光下,他们并肩骑马穿过玉石铺就的街道,在繁华的紫陌上,不要停下鞭策。他们已经报知,骑着鹏鸟接近了三清的境界,新的诗文如同五彩斑斓的凤凰。从此以后,科举的名次将共同提升,绝不会让温饱的生活愧对前贤。

赏析

这首作品描绘了两位才子赴京赶考的情景,通过“乘风万里”、“翩翩若仙”等词句,展现了他们的风采与志向。诗中“骑鹏已报三清近”寓意着他们志向高远,而“赋凤新裁五色鲜”则赞美了他们的文采。最后两句表达了诗人对他们未来的期望,希望他们不仅能在科举中取得好成绩,更能在品德上不愧对前贤。整首诗语言优美,意境深远,充满了对后辈的鼓励与期望。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文