文凝谷幕中偶作见示步来韵却赠

· 张萱
拄颊看山觅句忙,相逢何必问行藏。 雄心自是宦情薄,傲骨由来俗眼妨。 我辈生涯惟寸管,人间约法有三章。 知君不少飞扬意,一羽云霄万里长。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 拄颊:用手指支着脸颊,形容沉思或悠闲的样子。
  • 行藏:行踪,出处。
  • 宦情:做官的心情或愿望。
  • 傲骨:高傲不屈的性格。
  • 俗眼:世俗的眼光。
  • 寸管:比喻笔,指写作。
  • 约法三章:原指刘邦进入咸阳后与百姓约定的三条法律,后泛指简单的法律或规章。
  • 飞扬:意气风发,志向远大。

翻译

用手指支着脸颊,忙于在山间寻觅诗句,我们相遇又何必询问彼此的行踪。你的雄心壮志自然使得对官场的热情淡薄,你那高傲的性格也常被世俗的眼光所阻碍。我们这一生,不过是依靠笔墨来度过,而世间的规则简单到只有三条。我知道你有着远大的志向,就像一根羽毛飞上云霄,可以翱翔万里之遥。

赏析

这首作品表达了诗人对友人的理解和赞赏。诗中,“拄颊看山觅句忙”描绘了诗人悠闲自在的生活状态,而“相逢何必问行藏”则体现了诗人对友情的豁达态度。后句通过对“宦情”和“傲骨”的对比,突出了友人不为世俗所动的品格。结尾的“一羽云霄万里长”则是对友人远大志向的赞美,同时也展现了诗人对自由飞翔的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对友人及自我生活态度的肯定。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文