题唐伯虎夜雨重泉图

明 · 张萱

四处春雷起蛰龙，群山万壑玉淙淙。
飞泉一夜添千斛，总为烟鬟洗秀容。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 起蛰龙：指春雷唤醒了冬眠的龙。蛰，zhé，指动物冬眠。
• 玉淙淙：形容水声清脆悦耳，像玉石相击的声音。淙淙，cóng cóng。
• 飞泉：指瀑布。
• 斛：古代容量单位，十斗为一斛。
• 烟鬟：比喻山峰，形容其如女子发髻般秀美。
• 秀容：美丽的容颜。

翻译

春雷唤醒了沉睡的龙，群山万壑间，清脆的水声如玉石相击。 瀑布在一夜之间增添了千斛水量，仿佛是为了洗净山峰那如女子发髻般的秀美容颜。

赏析

这首作品描绘了春雷唤醒大地，山间瀑布奔腾的生动景象。诗中“起蛰龙”形象地表达了春雷的威力，而“玉淙淙”则巧妙地以声音描绘了山间清泉的美丽。后两句通过“飞泉添千斛”和“烟鬟洗秀容”的比喻，进一步以瀑布的壮阔和山峰的秀美，展现了自然的生机与和谐。整首诗语言优美，意境深远，充满了对自然美景的热爱和赞美。