(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 良族:指好的、优秀的家族。
- 宪文、瑞洛:这两个词是人名,这里指诗人的朋友或亲人。
- 浩:广阔,深远。
- 催眠:原意为促使入睡,这里指催促。
翻译
月光使江面显得清澈而广阔,犹如静止不动。今夜与你一同坐船别离,感觉特别。别让鸡鸣声催你早早睡去,明天我们将在天边相见。
赏析
何吾驺这首《别李代良族兄宪文弟瑞洛于北上舟中》通过月光照耀江面的景象,传达了一种宁静而深远的氛围。诗人在与朋友分别的夜晚,感受到了与朋友共处的珍贵时光。诗中用“月净江空浩不流”形容江面的宁静和广阔,突出了与朋友别离的情景带来的感慨。而“鸡声莫自催眠去”则反映了诗人不愿意这一夜快速结束,希望能够延长与朋友相处的时间。整首诗通过夜晚的宁静与朋友间的别离,展示了一种淡淡的忧伤和对未来相聚的期待。