丁卯还朝取道东游拟过扬州少驻既抵西江河间徐淮安庆一带有事于桐封谢客应付遂就西行由楚入洛牛山交河间似佳气先浮车幰者夙昔之怀意在斯乎偶拈二首

魏紫姚黄旧苑开,罗浮香史觅新栽。 传来京汴饶奇种,得似吾家白玉杯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

丁卯(dīng mǎo):古代干支纪年法中的一种表示年份的方式,类似于现代的农历年份。 扬州(yáng zhōu):古代中国的一个重要城市,位于今江苏省扬州市。 徐淮(xú huái):指徐州和淮安,古代地名。 安庆(ān qìng):古代中国的一个地名,位于今安徽省安庆市。 桐封(tóng fēng):古代地名,今河南省商丘市一带。 楚(chǔ):古代中国的一个国家,位于今湖北、湖南一带。 洛(luò):古代中国的一个地名,指今河南洛阳。 牛山(niú shān):古代地名,今河南省新乡市一带。 河间(hé jiān):古代地名,今河北省河间市一带。

翻译

在丁卯年,我又开始朝廷工作,选择了东边的路去游历,计划经过扬州,稍作停留后便抵达西江河流域的徐淮、安庆一带。在桐封有些事务要处理,向谢客告别后,便踏上了西行之路,从楚地进入洛阳,途中经过牛山和河间,仿佛有一种美好的气息先行着,让我心中的怀念和情意在这里得以释放,于是我随意写下了这两首诗。

赏析

这首诗描绘了诗人在丁卯年间的一次旅行经历,通过古代地名的描写,展现了诗人游历途中的风景和心情。诗中运用了古代的文言诗风,表达了诗人对旅途的感慨和情感。整体氛围优美,意境深远,展现了诗人对旅行的热爱和对自然风光的赞美。

何吾驺

明广东香山人,字龙友,号家冈。万历四十七年进士。官少詹事。崇祯六年擢礼部尚书,旋入阁,与首辅温体仁不协,罢去。南明隆武帝召为内阁首辅。闽疆既失,赴广州,永历帝以原官召之,引疾辞去。有《宝纶阁集》。 ► 851篇诗文