题江山万里图
曹郎胸中墨数斗,笔下烟云千万重。昆崙积石泰华接,潇湘云梦银河通。
岷峨翠流三峡水,衡岳青莲五老峰。清溪九曲处士屋,丹霞百丈神仙宫。
下有临渊欲坠之灵石,上有参天不老之长松。岚光雨气迷远近,咫尺万里将无穷。
谁知大地山河境,乃在冰缣意匠中。我今抚卷三叹息,画史真能夺化工。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 昆崙(lún):即昆仑山,位于中国西部,是神话中重要的山脉。
- 积石:指积石山,位于今青海省。
- 泰华:指泰山和华山,分别位于山东省和陕西省,是中国五岳中的两座。
- 潇湘:指湖南的潇水和湘水,常用来泛指湖南地区。
- 云梦:古代大泽名,位于今湖北省境内。
- 银河:指天上的银河,这里比喻水流的广阔。
- 岷峨:指岷山和峨眉山,分别位于四川省的北部和南部。
- 翠流:形容水流清澈碧绿。
- 三峡水:指长江三峡的水,即瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
- 衡岳:指南岳衡山,位于湖南省。
- 青莲:指莲花,这里用来形容山峰的形状或颜色。
- 五老峰:衡山的一组山峰,因其形状似五位老人而得名。
- 清溪九曲:形容溪流曲折蜿蜒。
- 处士屋:指隐士的居所。
- 丹霞:指红色的山石,常用来形容山色的美丽。
- 神仙宫:指神话中神仙居住的宫殿。
- 临渊欲坠之灵石:形容石头险峻,仿佛要坠入深渊。
- 参天不老之长松:形容松树高大,似乎永不会老去。
- 岚光雨气:指山间的雾气和雨后的景象。
- 冰缣(jiān):指细绢,这里比喻画布。
- 意匠:指匠心独运,艺术构思。
- 画史:指绘画的历史或技巧。
- 夺化工:超越自然造化的艺术技巧。
翻译
曹郎胸中蕴藏着数斗的墨水,笔下绘出的烟云重叠千万层。昆仑山与积石山相连,泰山与华山相接,潇湘的水与云梦泽相通,仿佛银河般广阔。 岷山和峨眉山翠绿的流水汇入三峡,衡山的青莲般的五老峰耸立。清溪九曲之处是隐士的居所,丹霞百丈之上是神仙的宫殿。 下面有险峻如临深渊的灵石,上面有高耸入云、永不老去的长松。山间的雾气和雨后的景象迷离远近,虽然只有咫尺之遥,却仿佛万里无垠。 谁能想到大地的山河景色,竟能在冰冷的细绢上匠心独运地呈现。我抚摸着这幅画卷,三次叹息,画家的技艺真是能超越自然的造化。
赏析
这首作品赞美了画家曹郎的绘画技艺,通过丰富的意象和生动的描绘,展现了画中景色的壮丽与神秘。诗中提到的山川河流、隐士居所和神仙宫殿,都体现了画家对自然和神话世界的深刻理解和艺术再现。诗人通过对比画中的世界与现实世界的距离,表达了对画家技艺的惊叹和敬佩,认为画家的作品能够超越自然的造化,达到艺术的极致。整首诗语言优美,意境深远,是对绘画艺术的高度赞扬。