倪元镇画

· 郯韶
玄馆夏初度,青林暑气中。 开轩对流水,坐石待薰风。 花落葛巾侧,鸟鸣山几空。 经锄者谁子? 散发奏丝桐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玄馆:深奥幽静的馆舍。
  • 开轩:打开窗户。
  • 坐石:坐在石头上。
  • 薰风:和风,指初夏时的东南风。
  • 葛巾:用葛布制成的头巾。
  • 山几空:山中几乎空无一人。
  • 经锄:耕作。
  • 散发:披散头发,形容不拘束的样子。
  • 丝桐:指琴,古代多用桐木制琴,练丝为弦,故称。

翻译

在初夏的深奥幽静的馆舍中,青翠的树林里暑气渐生。 打开窗户对着潺潺流水,坐在石头上等待和煦的东南风。 花瓣轻轻落在葛布头巾旁,鸟儿的鸣叫声在几乎无人的山中回荡。 耕作者是谁呢?他披散着头发,弹奏着琴音。

赏析

这首作品描绘了初夏时节的宁静景象,通过“玄馆”、“青林”、“流水”、“薰风”等意象,营造出一种清凉而幽深的氛围。诗中“花落葛巾侧,鸟鸣山几空”一句,以动衬静,更显山林之空旷与宁静。最后两句“经锄者谁子?散发奏丝桐”,则通过描绘一个不拘小节、自在弹琴的耕作者形象,表达了诗人对隐逸生活的向往和追求。整首诗语言凝练,意境深远,给人以清新脱俗之感。

郯韶

元湖州吴兴人,字九成。号云台散史,又号苕溪渔者。慷慨有气节。顺帝至正中尝辟试漕府掾,不事奔竞,澹然以诗酒自乐。工诗。 ► 166篇诗文