濯清轩

· 徐贲
春草绿芳洲,清江绕舍流。 芹香低渚燕,波影媚沙鸥。 风带初闻笛,花藏罢钓舟。 沧浪千古意,何处问巢由。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 濯清轩:指洗涤清净的轩室,这里可能指一处环境清幽的居所。
  • 春草绿芳洲:春天的草地绿意盎然,芳洲指花草茂盛的小岛。
  • 清江绕舍流:清澈的江水环绕着房屋流淌。
  • 芹香低渚燕:芹香指水边生长的芹菜的香气,低渚燕指在低矮的沙洲上飞翔的燕子。
  • 波影媚沙鸥:波影指水波的倒影,媚沙鸥指沙鸥在水波倒影中美化。
  • 风带初闻笛:风中初次听到笛声。
  • 花藏罢钓舟:花丛中隐藏着已经停止钓鱼的小舟。
  • 沧浪千古意:沧浪指江水,千古意指长久的意境。
  • 何处问巢由:巢由指隐居的地方,问巢由即询问隐居的地方在哪里。

翻译

春天的草地绿意盎然,芳洲上的花草茂盛,清澈的江水环绕着房屋流淌。水边生长的芹菜散发出香气,低矮的沙洲上飞翔的燕子低低掠过水面。水波的倒影中美化了沙鸥,风中初次传来笛声。花丛中隐藏着已经停止钓鱼的小舟。江水流淌,千古不变的意境,我该去哪里寻找隐居的地方呢?

赏析

这首作品描绘了一幅春日江畔的宁静景象,通过细腻的笔触勾勒出自然景色的美。诗中“春草绿芳洲,清江绕舍流”展现了春天的生机与江水的清澈,而“芹香低渚燕,波影媚沙鸥”则进一步以细腻的感官描写增强了画面的生动性。结尾的“沧浪千古意,何处问巢由”则透露出诗人对隐逸生活的向往和对现实世界的超脱思考。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然与宁静生活的深切向往。

徐贲

元明间苏州府长洲人,字幼文,号北郭生。工诗善画。为十才子之一,又与高启、杨基、张羽合称吴中四杰。元末为张士诚掾属。张氏亡,谪临濠。洪武二年放归。后授给事中,改御史,巡按广东。官至河南左布政使。以征洮岷军过境,犒劳不时,下狱死。有《北郭集》。 ► 648篇诗文

徐贲的其他作品