(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 十八姑儿:指年轻的女子,十八岁左右的姑娘。
- 浅澹妆:淡妆,澹(dàn)指淡薄。
- 春衣:春天的衣服。
- 柳芽黄:柳树新芽的颜色,呈淡黄色。
- 三三五五:形容人们成群结队。
- 吴山:地名,位于今江苏省苏州市。
- 答愿香:指去寺庙烧香还愿。
翻译
十八岁的姑娘们穿着淡雅的妆扮,初春时节试穿新衣,衣色如柳芽般嫩黄。她们三五成群,在春风中结伴而行,前往吴山去烧香还愿。
赏析
这首作品描绘了春天里一群年轻女子去吴山烧香还愿的情景。诗中“十八姑儿浅澹妆,春衣初试柳芽黄”生动地勾勒出了少女们的青春美丽和春天的气息。后两句“三三五五东风里,去上吴山答愿香”则展现了她们结伴而行的热闹场景,以及她们虔诚的心愿。整首诗语言清新,意境明快,充满了春天的生机与活力。