（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 金鸭：一种做成鸭形的铜香炉（yā）。
- 欲断魂：形容极度哀伤、愁苦。
- 重门：一道道院门。
- 罗衣：轻软丝织品制成的衣服。
翻译
鸭形的铜香炉中香料已经燃尽，只留下袅袅余香，我仿佛灵魂都要消散在这无尽的哀愁之中。窗外飘着春雨，梨花在雨中摇曳，重重院门紧闭，将这寂寥与惆怅都锁在这深深庭院之中。若你想知道分别之后我深深的相思之情，不妨看看我的罗衣，上面已经积攒了无数的泪痕。
赏析
这首诗以女子视角抒发了与爱人分别后的幽怨和相思之情。开篇“金鸭香消欲断魂”，通过描绘香炉中香料燃尽的场景，奠定了凄凉哀伤的情感基调，“欲断魂”直白地刻画了女子内心极度的愁苦。“梨花春雨掩重门”一句描绘了一幅带着淡淡哀愁的画面，春雨中的梨花凄美却惹人怜惜，紧闭的重门更烘托出女子孤独寂寞、被困于相思愁绪中的状态 。后两句“欲知别后相思意，回看罗衣积泪痕”是感情的直抒，以罗衣上积满的泪痕这一细节，生动形象地展示出女子在分别后的日夜相思以及相思无果的痛苦，将闺中怨妇的情感表现得淋漓尽致。全诗寥寥数语，景情交融，生动地塑造了一个饱受相思煎 熬的女子形象。
