别黄徐州

姓名曾落荐书中,刻画无盐自不工。 一日虚声满天下,十年从事得途穷。 白头未觉功名晚,青眼常蒙今昔同。 衰疾又为今日别,数行老泪洒西风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 无盐:战国时齐国无盐邑的丑女钟离春,后人常用“无盐”来表示丑女。
  • 青眼:表示对人尊重或喜爱,与“白眼”相对。

翻译

我的名字曾落在推荐的文书中,想要刻意美化自己却总是做不好。有一天徒有虚名传遍天下,经过十年努力从事却落得仕途困顿。到了白头也不觉得获取功名晚,那尊重喜爱的目光如今仍和往昔一样。我因衰老疾病又在今日分别,几行老泪在西风吹拂下洒落。

赏析

这首诗是诗人陈师道与黄徐州分别时所作。首联写自己曾被荐举但并不出众。颔联感叹虚名与艰难的仕途形成对比。颈联表明尽管现在已白头但仍未放弃功名追求,朋友的情谊依旧。尾联通过描写在分别时的老泪纵横,体现出深深的不舍之情。整首诗情感真挚深沉,表达了诗人面对人生种种的复杂心情和对友情的珍视。

陈师道

陈师道

宋徐州彭城人,字履常,一字无己,号后山居士。少学文于曾巩,无意仕进。巩荐其修史,以布衣未用。哲宗元祐初,苏轼等荐其文行,起为徐州教授。又用梁焘荐,为太学博士。因越境出南京见苏轼,改颍州教授。绍圣初,又因进用不由科第而罢归。元符三年,召为秘书省正字。为人高介有节,安贫乐道。论诗推服黄庭坚,多苦吟之作,为江西诗派有代表性诗人。有《后山集》、《后山谈丛》、《后山诗话》等。 ► 752篇诗文