（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 归隐：回到家乡，过隐居生活。
- 淮阳市：地名，这里指某个地方。
- 遨游：指自由自在地游乐。
- 淡泊：指把名利看得很淡 ，不追逐物质享受。
- 留连：留恋不舍。
- 倾盖：指途中相遇，停车交谈，两盖倾斜。常用来表示偶然结识且一见如故。
- 葆光：隐蔽其光辉，比喻才智不外露。这里应是指李简夫生前的住处等相关事物。
翻译
李简夫归隐在淮阳这个地方，自由自在地生活游乐了十六年。他养生有道，能秉持淡泊的心态，因为喜爱宾客所以常常与客人留恋相处不肯分别。我们相识虽晚却知心相惜，在你卧病在床之前还能一同谈诗论道。如今你那隐蔽光辉的居所已经满是尘埃，再也听不到你谈论禅理的声音了 。
赏析
这首挽词开篇点明李简夫归隐生涯的地点与时长，给人一种历经岁月之感。“养生能淡泊，爱客故留连”通过两个生活侧面的描写，刻画了他生活态度的超脱以及好客重情的形象。“倾盖知心晚”写出了两人相识恨晚，彼此知音的遗憾与感慨；“论诗卧病前”则描绘出哪怕在病重之际，两人对诗歌的热爱与交流依旧未减。整首诗前半部分回忆与逝者相处的情景，后半部分以“葆光尘满榻，无复听谈禅”回归现实，满榻尘埃暗示人去楼空，表达出作者对老友故去的深切怀念与心中无尽的惆怅之情。语言平实却饱含深情，用简洁的语句勾勒出故人的形象和两人之间真挚的情谊 。
