次韵子瞻与安节夜坐三首

· 苏辙
前山积雪暮峥嵘,燕坐微闻落瓦声。 共对一尊通夜语,相看万里故乡情。 信归岭上寒梅远,恨极江南春草生。 明日青铜添白发,且须醉睡倒灯檠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
  • 子瞻:苏轼的字。
  • 燕坐:安闲地坐着。
  • 峥嵘:形容山的高峻突兀或建筑物的高大耸立。
  • (qíng):灯架。

翻译

前面山上的积雪在暮色中显得高峻突兀,安闲地坐着微微听到落瓦的声音。一起对着一尊酒通宵谈话,相互看着万里之外的故乡而产生思乡之情。坚信归期时岭上的寒梅已很遥远,极度痛恨江南春天的草又生长起来。明天青铜镜里又会增添白发,暂且需要醉酒沉睡直到倒在灯架旁。

赏析

这首诗围绕着诗人与友人夜坐的情景展开,描绘出一种静谧而又略带愁思的氛围。前两句通过“前山积雪暮峥嵘”营造出一种凄清寒冷的景象,“燕坐微闻落瓦声”则增添了安静的氛围。“共对一尊通夜语”体现了两人之间情谊深厚,通宵长谈。“相看万里故乡情”直白地表达了对故乡的深切思念。“信归岭上寒梅远,恨极江南春草生”通过“信归”和“恨极”凸显出对归期的期待和对时光流逝的感慨。最后两句则有对时光易逝、年华老去的无奈。整体意境清幽,情感真挚深沉,把与友人夜坐时的复杂感受细致地展现出来。

苏辙

苏辙

苏辙,字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。苏辙与父亲苏洵、兄长苏轼齐名,合称“三苏”。生平学问深受其父兄影响,以散文著称,擅长政论和史论,苏轼称其散文“汪洋澹泊,有一唱三叹之声,而其秀杰之气终不可没”。其诗力图追步苏轼,风格淳朴无华,文采少逊。苏辙亦善书,其书法潇洒自如,工整有序。著有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等行于世。 ► 1871篇诗文