(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
- 他日:往常的日子,此处指平常的分别。
- 杨花:柳絮,象征飘忽不定。
- 荷叶:比喻坚韧不湿,象征兄弟情谊。
- 磨我:磨砺我,意指通过读书学习提升自己。
- 费百书:耗费大量书籍,形容读书刻苦。
- 双璧:比喻人才出众,也指珍贵的友情。
- 嗟留滞:感叹滞留,意指人生中的困境或挫折。
- 小劫:佛教用语,指短暂的困难时期。
- 风雨疾:比喻世事变迁快速,生活多变。
翻译
知道你因思念我而难以启齿道别,这次的离别并不是以往寻常的日子。即使风中的柳絮再怎么飘忽不定,雨中的荷叶却始终保持着干燥。这三年来,我苦读无数书籍,只为提升自己,一旦相见,收获的岂止是两位才子的友情?希望你也不要哀叹滞留,人生就像一场快速变化的风雨,短暂的困境终会过去。
赏析
这首诗是苏轼写给弟弟苏辙的,表达了他们深厚的兄弟情谊以及对未来的期待。诗中以风中的杨花和雨中的荷叶为喻,形象地展现了生活的无常和兄弟间的坚韧。诗人勉励子由不要因为暂时的困境而沮丧,鼓励他在人生的风雨中保持坚韧,相信未来会有更多的收获。全诗情感真挚,语言质朴,富有哲理,充分体现了苏轼的才情与兄长的关怀。