(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 次韵:按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
- 郁郁:形容草木茂盛的样子。
- 苍梧:山名。
- 蓬莱:神话传说中的海上仙山。
- 方丈:传说中的海上仙山。
- 市阛(huán):市区,街市。
- 雅志:平素的志向。
- 双凫:指地方官。
翻译
那草木茂盛的苍梧山耸立在海上,蓬莱和方丈仙山若有若无模糊其间。以前听说这里的草木全是仙药,就想抛弃妻子儿女守在这闹市中。平素的志向没有达成只能徒自叹息,面对故人又怎么能有好脸色呢。酒醒后却回忆起儿时的事情,常常遗憾那离去的地方官无法再追随。
赏析
这首诗前两句描绘出苍梧山的景象,营造出一种神秘的氛围。接着表达了诗人对仙药的向往以及想坚守市阛的奇特想法,显示出内心的矛盾。然后是志向未酬的感慨和面对故人的无奈。最后以回忆儿童事和对过去的追悔作结,整首诗有感慨、有遗憾,情绪较为复杂。诗中用词精准,如“郁郁”表现出山的繁茂,“有无间”传达出仙境的缥缈感觉,将诗人复杂的心境很好地展现出来。