(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 六和寺:位于杭州。
- 闸(zhá):拦住水流的建筑物,可以开合。
翻译
想要放开清澈的溪水让它自由自在地流淌,怎忍让那冰雪落在那沙洲之上。(溪水)流出山之后肯定会被江潮污染,可为了山僧能不能稍稍多停留一些时候。
赏析
这首诗短小而富有意趣。诗中表达了苏轼对清溪的怜惜之情,他希望清溪能自在地流,不忍心看它如冰雪般被困在沙洲,同时也担心它流出山后会被江潮弄脏。通过对溪水的关照,体现出诗人那种对自然的细致情感和独特的观察角度。最后一句似乎蕴含着一种请求或期望,希望溪水能为山僧而多留片刻,展现出诗人内心的柔软和对所居环境的珍惜之情。整首诗简洁明快,意境清新,虽只有短短几句,却能让人体会到诗人细腻的心思和对周围事物的独特感悟。