和子由除夜元日省宿致斋三首

· 苏轼
当年踏月走东风,坐看春闱锁醉翁。 白发门生几人在,却将新句调儿童。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 除夜:农历年的最后一天,即除夕。
  • 元日:农历新年的第一天,即春节。
  • 省宿:指在官署或家中留宿,以备公务或祭祀。
  • 致斋:古人在重要节日或祭祀前,停止娱乐,专心致志,以示敬意。
  • 春闱:古代科举考试的初试场所,因在春季举行,故称。
  • 醉翁:苏轼自比,他曾任滁州太守,自号“醉翁”。
  • 白发:指年老。
  • 门生:古代师生关系的一种称呼,此处指跟随苏轼学习的人。

翻译

当年我月夜赶路,乘着东风疾行,看着春闱考试将醉翁我困在其中。 如今有多少白发苍苍的门生还在,我却只能用新的诗句来逗孩子们欢笑。

赏析

这首诗是苏轼回忆年轻时参加科举考试的场景,同时流露出岁月流转、人事变迁的感慨。"踏月走东风"描绘了他当时的豪情与急切,"春闱锁醉翁"则暗示了他对仕途的热衷和对自己才华的自信。而今,他已不再是年轻的"醉翁",取而代之的是陪伴孩子的"新句调儿童",反映出诗人从名利场退回到家庭生活的恬淡与温馨。通过对比,展现了苏轼人生的丰富与成熟。

苏轼

苏轼

苏轼,北宋文学家、书画家。字子瞻,又字和仲,又称大苏,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。与父苏洵、弟苏辙合称三苏。他在文学艺术方面堪称全才。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为唐宋八大家之一;诗清新豪健,善用夸张比喻,在艺术表现方面独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后代很有影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,喜作枯木怪石,论画主张神似。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ► 3426篇诗文

苏轼的其他作品