次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首

· 苏轼
树头啄木常疑客,客去而嗔定不然。 脱辖已应生井沫,解衣聊复起庖烟。 平生诗酒真相污,此去文书恐独贤。 早晚西湖映华发,小舟翻动水中天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
  • 黄鲁直:即黄庭坚。
  • 寄题:寄言于某一事物题咏。
  • 府推:推官,古代官职。
  • 颍州:地名。
  • 啄木:一种鸟。
  • 辖(xiá):车轴两头的键,这里指车辖。
  • 庖(páo)烟:厨房的炊烟。

翻译

树头上的啄木鸟常常像是怀疑有客人,客人离去后生气肯定不是这样。车辖脱离应该会产生井中泡沫,脱下衣服姑且再升起厨房的炊烟。一生与诗酒真是相互玷染,这次离去处理文书恐怕唯独你贤能。早晚西湖能映照着白发,小船翻动那水中的天空。

赏析

这首诗生动地描绘了一些生活中的场景和情绪。以啄木鸟疑客表现出一种活泼的情境。诗中既有对日常生活状态如车辖脱开、下厨做饭的描写,也流露出对友人的肯定与感慨以及对未来生活景象的一种想象。“早晚西湖映华发,小舟翻动水中天”两句,意境优美开阔,既暗含了对时光的感慨,又展现出宁静而美好的画面,给人以遐想的空间。整体语言质朴自然,情感真挚。

苏轼

苏轼

苏轼,北宋文学家、书画家。字子瞻,又字和仲,又称大苏,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。与父苏洵、弟苏辙合称三苏。他在文学艺术方面堪称全才。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为唐宋八大家之一;诗清新豪健,善用夸张比喻,在艺术表现方面独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后代很有影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,喜作枯木怪石,论画主张神似。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ► 3426篇诗文