(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 俚人:指乡野之人,非中原地区的居民。
- 风俗:当地的民间习惯和风气。
- 处子:未出嫁的少女。
- 非中原:指远离中原文化中心的地方。
- 如等闲:如同寻常,不以为意。
- 双鬟:古代女子的两个环形发髻。
- 垂顶:头发垂到头顶。
- 发已白:年纪已经很大了。
- 负水:背负着水。
- 采薪:采集柴火。
- 长苦艰:长期辛苦劳作。
翻译
这里的乡下风俗与中原不同,少女出嫁就像家常事一样不在话下。有个老妇人,头发都白了,还顶着双髻,每天背着水去打柴,生活非常艰辛。
赏析
这首诗通过描绘偏远地区俚人的生活场景,展现了那个时代非中原地区人们的生活状态。诗人苏辙以简洁的笔触,刻画了一位年迈女性的形象,她的青春已逝,却仍需承担沉重的体力劳动。这种对比揭示了地域文化差异和社会经济条件的不同,也流露出对底层人民生活的同情和关注。