谢孙仲益察院借示诗卷

宋 · 张守

客游跨两春，胸次饱尘滓。
无人抉河汉，为我一浣洗。
故人富清制，放笔如翻水。
此间渺无津，滂沛到笔底。
长须遣大轴，光彩照窗几。
我时食对案，惊喜失箸匕。
风雅间何阔，稍复闻正始。
涤除尘想灭，肝肺挹清泚。
早年上金闺，气劘诸彦垒。
风斤运无旁，四座羞血指。
骎骎跨骢马，奔轮不容柅。
负大难为力，得坎聊复止。
熙辰崇盛典，润色待东里。
风云吐愤郁，事业振奇伟。
馀暇赋天台，金声追祖祢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 抉：（jué）挑出，挖出。
• 河汉：银河。
• 浣洗：洗涤。
• 渺无津：形容遥远没有渡口。
• 滂沛：形容水流盛大。
• 长须：这里应指友人。
• 大轴：大幅书画。
• 食对案：对着饭桌吃饭。
• 箸匕：筷子和勺子。
• 金闺：金马门的别称，亦指封建朝廷。
• 气劘（mó）：抵触，相抗。
• 彦垒：指有才学的人。
• 风斤：比喻技艺、能力出众。
• 骎骎：形容马跑得很快的样子。
• 骢马：青白色的马。
• 柅：（ní）挡住车轮不使其转动的木块。
• 熙辰：光明的时刻。
• 祖祢：（zǔ mí）祖先。

翻译

我在外游历已经跨越两个春天，内心充满俗世的尘垢。没有人能挑出银河之水，为我好好洗涤一番。故友有高雅的诗作，挥笔就如同翻涌的流水。这里遥远没有渡口，水流盛大直到笔端。长须友人送来大幅书画，光彩照亮了窗边几案。我当时正对着饭桌吃饭，惊喜得掉落了筷子和勺子。风雅之事间隔如此遥远，稍微又听闻了正始之音。洗涤除灭了尘世的念想，心肺如浸润在清澈的水中。早年在朝廷，气势能与诸多才俊相抗衡。技艺高超没有别的可比，使得四座的人都羞愧得手指流血。快速地骑着青白色的马，奔驰的车轮不容停下。背负大的责任难以施展力量，遇到坎坷姑且再次停下。光明的时刻崇尚盛大的典礼，等待着在东里润色（作品）。风云吐露出愤懑和忧郁，事业振奋展现出奇伟。空余时间赋写天台，声誉能追赶上祖先。

赏析

这首诗围绕着友人的诗卷展开，既描绘了诗人自己的经历和内心感受，又对友人的才华进行了赞赏。诗人感慨自己在尘世中游历已久，内心沾染尘垢，而友人的诗作如清流一般使其感受到了久违的风雅。通过“长须遣大轴”等句描写友人送来了精彩的作品，令诗人惊喜不已。回忆起自己的过往经历，在朝廷中展现才能，而后又经历坎坷。诗中还表达了对生活中一些现象的看法，以及对事业和艺术的追求。整体语言豪迈而有气势，情感丰富，展现了诗人对友人、对艺术、对人生的思考和感悟。