五月十六日夜城南观月分韵得月字
梅收清风来,宇净实鉴揭。
频年城南游,未有今夜月。
呼舟泛微澜,游鱼亦出没。
危榭倒影浮,倚槛凉入骨。
举酒属西山,寒光动林樾。
诸君兴未已,南阜上突兀。
目极大江流,高情更超越。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 张栻(shì):南宋初期学者、教育家。
- 鉴揭:“鉴”指镜子,“揭”意为高举。
翻译
梅花收敛了清风到来,天空纯净像明镜高高举起。多年来在城南游玩,没有像今夜这样的月亮。呼唤船只在微微的波浪上行驶,游鱼也时而出现时而隐藏。高高的亭台倒影浮动,倚靠栏杆凉意侵入骨头。举起酒杯指向西山,寒冷光芒在树林间晃动。各位君子兴致还没有停止,南面的土山高高耸立。极目眺望大江水流,高远的情趣更加超凡脱俗。
赏析
这首诗描绘了城南观月的情景,营造出一种清幽、明净、高远的氛围。首联写清风与纯净的天空,突出环境的清朗。颔联强调今夜月色之独特。颈联通过描写游鱼、危榭倒影等细节,增添了画面的生动感。尾联则在描写自然景色的同时,表现出人们的兴致和高远情怀。全诗语言简洁明快,意境优美,给人以身临其境之感,体现出作者对自然景色的细腻感受和对生活情趣的追求。