病中以满城风雨近重阳为首句得诗三首 其一

清 · 厉鹗

满城风雨近重阳，病减情怀老减狂。
足软杖藜浑得力，耳鸣鞞铎果何祥。
僮奴决意辞贫主，医匠收功试古方。
我已是非俱不问，笑看梧叶坠虚廊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• **藜（lí）杖：用藜的老茎做的手杖。
• ****鞞铎（bǐng duó）**：小鼓和木铎，这里泛指声响。

翻译

临近重阳佳节，城中处处弥漫着风雨的气息。我卧病在床，身体渐渐好转，但往日的豪情也随着年老而消减，没了那份狂放不羁。双脚绵软无力，全靠着藜杖的辅助才能行动。耳鸣不绝，耳边回荡着不知是何物发出的如鞞铎般的声响，不知道这究竟有什么兆头。家中的僮奴决心辞别我这个贫穷的主人，好在学医之人凭着古老的药方为我诊治取得了效果。现在我对世间的是非对错都不再过问，只是微笑着看着梧桐树的叶子飘落在空荡荡的回廊上。

赏析

这首诗以临近重阳的风雨意象开篇，营造出一种萧瑟凄清的氛围。诗人围绕自己病中的生活状态展开叙述，通过写身体的衰弱（足软、耳鸣）、僮奴的离去以及医方的有效等细节，表现出生活的种种境遇。 “病减情怀老减狂”一句生动地刻画出诗人历经世事和病痛折磨后心境的变化，老年的沉稳代替了往昔的轻狂。尾联“我已是非俱不问，笑看梧叶坠虚廊” 则传达出一种超脱豁达之情，诗人不再纠结于世事纷争，以一种淡然的心态面对自然的变化与人生的起伏，在秋日的宁静中享受着片刻的安宁。整首诗情感真挚深沉，将个人的经历、心境与自然景象相融合，充满了一种暮年的沧桑感与超脱尘世的韵味 。