菩萨蛮 敦煌将

敦煌古往出神将。感得诸蕃遥钦仰。 效节望龙庭。麟台早有名。 只恨隔蕃部。情恳难申吐。 早晚灭狼蕃。一齐拜圣颜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蕃(fān):我国古代对外族或异国人的泛称。

翻译

敦煌自古以来就出现神奇的将领,使得各个外族都远远地钦佩敬仰。忠诚地守节盼望朝廷,在麒麟阁上早早便有了名声。只遗憾隔着外族部落,恳切的情意难以表达倾诉。早晚要消灭这些外族,一同来朝拜圣明的君主。

赏析

这首词描绘了敦煌的神将令人钦佩,他们忠君爱国,声名远扬,但因与外族相隔,情感和愿望难以充分传达。词中表达了对外族的抵御之心以及对国家统一、朝拜圣君的期望。语言简洁明快,体现了人们对英雄将领的赞誉和对国家安宁的向往之情。整体风格豪迈而坚定。