(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 凫茨(fú cí):野荸荠(bí qi),也叫地栗,地下球茎可食用。
- 珠玑(zhū jī):这里指粮食像珍珠美玉一样珍贵。
翻译
早晨带着一个筐出去,傍晚带着一个筐回来。 十个手指都快要流血了,只为了暂且缓解眼前的饥饿。 官府的粮仓难道没有粮食吗,那里面的每一粒粮食都像珍珠美玉般珍贵。 可是一粒粮食都不放出粮仓,粮仓中的那些老鼠倒是养得肥肥的。
赏析
这首诗以简洁而有力的语言,描绘了百姓生活的艰辛和官府的不作为。诗的前两句通过“朝携”“暮归”,以及“十指欲流血”的描写,展现了百姓为了生存辛苦劳作的情景。后两句则揭示了官府粮仓有粮却不救济百姓,导致粮食被浪费,老鼠却养得肥壮的不合理现象,表达了对社会不公的批判和对百姓的同情。整首诗语言质朴,感情真挚,具有强烈的现实批判意义。