晚春

唐 · 韦庄

花开疑乍富，花落似初贫。
万物不如酒，四时唯爱春。
峨峨秦氏髻，皎皎洛川神。
风月应相笑，年年醉病身。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

乍富：突然富裕。峨峨（é é）：高耸的样子。秦氏髻：古时的一种发髻样式，梳在头顶，高高耸起。皎皎：洁白明亮的样子。洛川神：指洛水的女神，这里可能指美丽的女子。

翻译

花儿盛开的时候，让人怀疑它们突然变得富有；花儿凋谢的时候，又好似它们最初就是贫困的。世间万物都比不上美酒，四季之中唯独喜爱春天。那高耸的秦氏发髻，那洁白明亮如洛川女神般的姿容。风与月应该会嘲笑我吧，我年年都在沉醉中拖着病弱的身躯。

赏析

这首诗以独特的视角描绘了晚春的景象和诗人的心境。诗的前两句通过“花开”与“花落”的对比，生动地表现了花开花落时的不同状态，富有哲理意味。“万物不如酒，四时唯爱春”则表达了诗人对酒和春天的热爱，体现出他对美好事物的追求和享受。接下来，诗人用“峨峨秦氏髻，皎皎洛川神”描绘了美丽的形象，可能是在借美好的形象来反衬自己的处境。最后两句“风月应相笑，年年醉病身”，透露出诗人内心的苦闷和无奈，他在沉醉中逃避现实，却又无法摆脱病弱之身的困扰。整首诗意境优美，情感复杂，既有对美好事物的赞美，也有对自身困境的感慨。