夕出通波阁下观妓诗

蛾月渐成光,燕姬戏小堂。 胡舞开春阁,铃盘出步廊。 起龙调节奏,却凤点笙簧。 树交临舞席,荷生夹妓航。 竹密无分影,花疏有异香。 举杯聊转笑,欢兹乐未央。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蛾月:弯弯的月亮,如同蛾眉,形容月牙之美。
  • 燕姬:泛指北方的美女。燕,泛指北方地区;姬,古代对妇女的美称 。
  • 开春阁:打开春天的楼阁,这里指在楼阁里开展活动 。
  • **铃盘:一种舞蹈道具,上面有铃铛和盘饰,舞时发出声响。
  • **起龙:这里大概指舞蹈动作如蛟龙腾飞,或乐曲节奏似龙飞跃般富有气势。
  • **却凤:可能是演奏笙簧的一种姿势或风格,如同凤凰回旋。
  • **乐未央:快乐没有穷尽。未央,未尽、未已 。

翻译

弯弯的月牙渐渐明亮起来,美丽的北方女子在小堂里欢快嬉戏。她们跳起胡舞,打开春天般美好的楼阁,伴随着铃盘的声响走出走廊。舞蹈动作像蛟龙腾飞般调节着节奏,演奏笙簧的姿势如彩凤回旋。树枝交错在舞席边,荷花生长在歌妓游船的两旁。翠竹茂密,无法分辨各自的影子,花儿稀疏,却散发着奇异的芬芳。人们举起酒杯,欢笑连连,尽情享受这无尽的欢乐时光。

赏析

这首诗描绘了一幅欢快热闹的观妓场景。开篇以“蛾月渐成光”营造出柔和浪漫的氛围,为整个场景奠定了基调。而后细致地描写了燕姬的歌舞表演,“胡舞开春阁,铃盘出步廊”生动地展现出舞蹈的热烈和舞者的活泼。“起龙调节奏,却凤点笙簧”则从舞蹈和音乐两方面着手,用形象的比喻将节奏与姿态刻画得富有动感和神韵。诗中对环境的描写也极为精妙,“树交临舞席,荷生夹妓航”展现出一幅自然与歌舞相融合的美妙画面,“竹密无分影,花疏有异香”进一步渲染了优美静谧的氛围,让人身临其境。最后“举杯聊转笑,欢兹乐未央”则表现出人们陶醉在欢乐之中,尽情享受当下的美好时光。整首诗辞藻华丽,描绘细腻,通过对场景、表演和氛围的生动描绘,展现出贵族生活中的娱乐场景,充满了艺术感染力。

萧绎

萧绎

梁元帝萧绎,字世诚,小字七符,自号金楼子,南兰陵(今江苏常州)人。南北朝时期梁代皇帝(552年―554年在位)。梁武帝萧衍第七子,梁简文帝萧纲之弟。 萧绎于514年封湘东王,早年因病而一眼失明。547年出荆州,任荆州刺史、使持节、都督荆雍湘司郢宁梁南北秦九州诸军事、镇西将军。侯景之乱时,梁武帝遣人至荆州宣读密诏,授萧绎为侍中、假黄钺、大都督中外诸军事、司徒承制,其余职务如故。549年梁武帝饿死台城后,萧绎首先发兵攻灭自己的侄儿河东王萧誉与哥哥邵陵王萧纶,并击退襄阳都督萧詧(萧誉之兄弟)的来犯;之后再命王僧辩率军东下消灭侯景。552年侯景死后,萧绎即帝位于江陵。当时,群臣中有人建议返回旧都建康,但萧绎没有同意。 萧绎即帝位之后,其弟武陵王萧纪称帝于益州;于是萧绎便派兵前往四川消灭萧纪,同时也请求西魏出兵。此举给了西魏可趁之机,益州因此沦落敌手。554年,萧绎给西魏宇文泰写信,要求按照旧图重新划定疆界,言辞又极为傲慢。宇文泰大为不满,命令常山公于谨、大将军杨忠等将领以5万兵马进攻江陵(今湖北江陵县)。梁元帝战败,由御史中丞王孝祀作降文。随后,便率太子等人到西魏军营投降。不久为襄阳都督萧詧以土袋闷死,江陵“阖城老幼被虏入关”,后葬于颍陵,颍陵现存一对石兽(方旗庙石刻)。 梁元帝是一个爱好读书与喜好文学的君主,“四十六岁,自聚书来四十年,得书八万卷”,自称“韬于文士,愧于武夫。” ► 119篇诗文