苦雨诗
连阴积浇灌，滂沱下霖乱。
沈云日夕昏，骤雨望朝旦。
蹊泞走兽稀，林寒鸟飞晏。
密雾冥下溪，聚云屯高岸。
野雀无所依，群鸡聚空馆。
川梁日已广，怀人邈渺漫。
徒酌相思酒，空急促明弹。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 滂沱（pāng tuó）：形容雨下得很大。
- 霖乱：雨多而杂乱。
- 沈（chén）云：乌云。沈，同“沉”。
- 蹊（xī）泞：道路泥泞。
- 晏：迟，缓慢。
- 冥：昏暗。
- 川梁：桥梁。这里指河水上涨淹没桥梁。
- 邈渺漫：形容距离遥远，模糊难辨。
- 徒：白白地。
- 促明弹：急促地弹奏明瑟之音。明弹，指琴瑟之类的弹奏声。
翻译
阴雨连绵，积水不停地流淌，磅礴大雨倾盆而下，杂乱无序。天上的乌云整日昏暗，日夜盼望着雨停迎来清晨。道路泥泞，走兽出没也稀少了，山林寒冷，鸟儿飞得迟缓。浓密的雾气让下面的溪流一片昏暗，积聚的云朵聚集在高高的河岸。野外的麻雀找不到依靠之处，一群群的鸡只能聚集在空荡荡的馆舍。河水一天天涨宽，思念的人儿遥远模糊难以再见。我只能白白地斟上一杯相思的酒，徒劳地急促弹奏明瑟寄托情愫 。
赏析
这首诗描绘了一幅苦雨景象。开头就以“连阴”“滂沱”等词，大笔渲染出雨势的猛烈和持续时间之长，给人一种压抑的氛围。诗人通过描写“蹊泞走兽稀”“林寒鸟飞晏”“密雾冥下溪”“聚云屯高岸”等自然景象，从走兽、飞鸟的状态到山水间云雾的凝重，进一步强化了苦雨带来的凄凉与沉闷感。
而“野雀无所依，群鸡聚空馆”则将关注点转移到禽类在苦雨中的艰难处境 ，暗示万物都受这场苦雨影响，无处可安。后半部分从景转到情，“川梁日已广”既写了河水上涨阻断道路，更象征着与怀人之间距离越来越远；“怀人邈渺漫”直接点明对远方之人深深的思念。最后“徒酌相思酒，空急促明弹”，刻画了诗人借酒消愁、借弹奏排解思念却都无济于事的无奈，进一步深化了这种愁思与落寞。整首诗情景交融，借苦雨之景抒发内心复杂而深沉的情感，情感真挚动人。
