题馆壁

· 刘攽
壁门金阙倚天开,五见宫花落古槐。 明日扁舟江海去,却从云气望蓬莱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 壁门:宫门。
  • 金阙(quē):指皇宫。
  • 古槐:古老的槐树。
  • 扁(piān)舟:小船。
  • 云气:云雾,烟霭。
  • 蓬莱:古代传说中的神山名,常泛指仙境。

翻译

宫门高大雄伟倚天而开,我五次看到宫花飘落在古老的槐树上。明日我将乘坐小船前往江海,只能从云雾中遥望那蓬莱仙境。

赏析

这首诗意境开阔,情感复杂。首句写宫门高大,显示出皇家的威严和气派。“五见宫花落古槐”,既点明时间的流逝,又透露出一种淡淡的忧伤。宫花的飘落,象征着美好事物的凋零,也可能暗示着诗人对官场生涯的感慨。后两句则表达了诗人即将离开的心境,“明日扁舟江海去”,表现出诗人的洒脱和对自由的向往,而“却从云气望蓬莱”,则流露出对仙境的向往和对现实的某种无奈。整首诗语言简洁,意境深远,通过对宫景的描写和对自己行程的叙述,传达出诗人内心的情感变化。

刘攽

宋临江军新喻人,字贡父,一作戆父、赣父,号公非。刘敞弟。仁宗庆历六年进士。历州县官二十年,入为国子监直讲,迁馆阁校勘。神宗熙宁初同知太常礼院,以反对新法出知曹州。哲宗元祐中召拜中书舍人。博览群书,精于史学,助司马光修《资治通鉴》,专治汉史部分。有《彭城集》、《公非集》、《中山诗话》等。 ► 1271篇诗文