（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 东观（guān）：东汉宫廷藏书和校书之处。
- 汉规：汉代的制度规制。
- 群玉府：神话中仙人的藏书处，这里借指收藏重要典籍之所。
- 宸（chén）居：帝王居住之所，借指帝王。
- 诏许：皇帝下诏允许。
- 无双士：指才能出众独一无二的人。
- 三馀：三国魏董遇谓冬者岁之馀，夜者日之馀，阴雨者时之馀，为“三馀”，后泛指空闲时间。这里说自家学问比不上帝王藏书处的丰富。
- 竹帛：竹简和白绢，古代可用于书写，这里指书籍。
- 森：众多。
- 延阁：汉代藏书阁名。
- 直庐：值勤人员休息住宿的地方，这里指在东观值勤的地方，星辰绕直庐形容在宫廷附近值勤如同接近星辰般。
- 吹嘘：这里有赞赏、扶持之意。
- 帝裾（jū）：帝王的衣襟，代指帝王，论思补帝裾意为通过思考议论来补正帝王的不足。
翻译
汉代创建的群玉府规制宏大，东观离帝王居住的地方很近。皇帝下诏允许才能出众的人，来这里观览那些还未被人看过的书籍。皇家的文献典籍多达万卷，相比之下自家的学识哪怕利用好各种闲暇时光也显得浅薄。藏书阁里的书籍众多林立，在东观值勤仿佛星辰环绕在身边。我出身孤苦贫寒地位低下，是天子对我赞赏扶持。我愿凭借自己广泛闻知的才力，通过思考议论为帝王的施政补益不足之处 。
赏析
这首诗体现了黄庭坚对能够进入东观阅读珍贵书籍的感恩与感慨。开篇以汉时宫廷藏书规制引出东观的地位，突出其靠近帝王的重要性。“诏许无双士，来观未见书”，流露出荣幸之情，能够得到天子许可阅读未见过的书籍，这是极大的恩宠。中间“皇文开万卷，家学陋三馀”通过皇家藏书的丰富与自家学问的对比，进一步表现出东观藏书的珍贵丰富。“竹帛森延阁，星辰绕直庐”描绘出东观的环境和在其中工作的独特氛围，有种超凡之感。后半部分诗人从自身孤贱出身写起，感叹天子的赞赏扶持，最后表达了愿以自己所学辅助帝王的忠诚心愿。整首诗情感庄重深沉，既有对皇家藏书的赞叹，又有对自身机遇的珍惜以及一颗忠诚于朝廷、渴望有所作为的赤诚之心。
