千秋岭

宋 · 虞俦

轻阴漠漠雨班班，岭上风来一解颜。
已是去天才尺五，却令缓步有跻攀。
飞泉百道萦罗带，列岫千峰拥翠鬟。
应是北堂春正满，几回回首望家山。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 漠漠：形容弥漫的样子。
• 班班：形容雨点繁多。
• 解颜：开颜欢笑。
• 跻攀：攀登。
• 岫（xiù）：山洞，也指峰峦。

翻译

淡淡的阴云弥漫，雨点纷纷洒落，岭上吹来了风让人开颜欢笑。已经距离天空很近很近只有一尺五的距离了，却让人缓慢行走有着艰难的攀登。飞泉成百道如萦绕的罗带，排列的山峰像千个女子的翠鬟。应该正是北堂中春色正满的时候吧，多次回头遥望家乡的山峦。

赏析

这首诗描绘了千秋岭上的景色。诗中通过“轻阴漠漠雨班班”营造出一种迷蒙的氛围，“岭上风来一解颜”则表现出风带来的轻松之感。“已是去天才尺五，却令缓步有跻攀”写出了山峰之高和攀登之难。接着用“飞泉百道萦罗带，列岫千峰拥翠鬟”生动地描绘了飞泉和山峰的形态，画面感极强。最后表达了对家乡的思念之情。整首诗意境优美，语言生动，景中含情，将自然景色与内心感受巧妙地融合在一起。