望江南 其二十四 青墩初夏词

清 · 董元恺

青墩好，乐事胜花朝。
旁舍煆泥载茉莉，小鬟敲竹护樱桃。
长日尽逍遥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 青墩：地名。
• 花朝：旧俗以农历二月十五日为百花生日，称为花朝节 。
• **煆（xiāo）泥：烧炼泥土。这里指烧制培植花卉用的泥盆之类。
• 小鬟：年轻的婢女。

翻译

青墩真是个好地方啊，这里的乐事比花朝节还让人欢喜。邻舍忙着烧炼泥土制作栽种茉莉的花盆，小婢女轻轻敲打着竹子守护着樱桃。长长的白日里，处处尽显逍遥自在的氛围。

赏析

这首词描绘了青墩初夏时节的美好画面，充满了生活气息。开篇直抒胸臆，点明青墩美好，乐事胜过花朝，奠定欢快的基调。“旁舍煆泥载茉莉，小鬟敲竹护樱桃”两句，通过细腻的生活场景描写，将青墩初夏时人们种花护果的日常活动生动呈现。“煆泥载茉莉”体现了对花卉培植的精心， “敲竹护樱桃”则活画出小婢女守护樱桃的活泼姿态。整首词语言清新自然，短短几句，就让读者感受到青墩初夏那种悠闲、惬意、充满生机的氛围，表达出作者对青墩生活的喜爱与享受之情。