喜杨廷秀秘监再入馆
公去蓬山轻,公归蓬山重。
锦囊三千篇,字字律吕中。
文章实公器,当与天下共。
吾尝评其妙,如龙马受鞚。
燕许亦有名,此事恐未梦。
呜呼大厦倾,孰可任梁栋。
愿公力起之,千载传正统。
时时醉黄封,高咏追屈宋。
我如老苍鹘,寂寞愁独弄。
杖屦勤来游,雪霁梅欲动。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蓬山:传说中仙人居住的地方,此处指朝廷或学术殿堂。
- 律吕:古代音乐中的五声十二律,这里形容文字音韵和谐。
- 公器:国家的栋梁,指有才能的人。
- 燕许:燕肃、许敬宗,唐朝著名文臣,此处代指杰出的文人。
- 梦:实现,达到。
- 大厦倾:比喻国家或局面危急。
- 梁栋:支撑房屋的柱子,象征国家的支柱。
- 黄封:古代封存的酒,泛指美酒。
- 屈宋:屈原和宋玉,皆是古代著名的诗人。
- 老苍鹘:老鹰的一种,此处自比孤独的学者。
- 霁:雪后天晴。
翻译
您离开朝廷时轻松无比,归来时却显得分量重大。 您的才情如锦囊中的三千篇文章,字字都像音乐中的律吕般和谐悦耳。 文章是国家的瑰宝,应当与世人共享。 我曾赞赏您的才华,如同龙马佩戴上缰绳,充满力量。 虽然燕肃许敬宗这样的文名显赫,但您的成就恐怕他们也未曾梦想过。 哎,大厦将倾,谁又能成为国家的栋梁? 希望您能振作,让正确的理念流传千年。 常常沉醉于美酒之中,高歌吟咏,媲美屈原宋玉。 我就像那孤独的老鹰,寂寞中独自翱翔。 请您经常来访,待雪停梅花绽放之时。
赏析
这首诗是对杨廷秀秘书监再次进入朝廷任职的热烈欢迎和期待。陆游赞美了杨廷秀的文学才华,认为他是国家的栋梁,文章犹如音乐般和谐。同时,他还表达了对杨廷秀能够挽救国家危难,传承正统文化的殷切期望。诗中以老鹰自比,表达了自己虽年老但仍期待与杨廷秀共同探讨学问,共享美酒佳作的孤独而热烈的情感。整首诗情感真挚,意境深远,体现了陆游对人才的尊重和对国家命运的关注。