醉歌
读书三万卷，仕宦皆束阁。
学剑四十年，虏血未染锷。
不得为长虹，万丈扫寥廓。
又不为疾风，六月送飞雹。
战马死槽枥，公卿守和约。
穷边指淮淝，异域视京雒。
于乎此何心，有酒吾忍酌。
平生为衣食，敛版靴两脚。
心虽了是非，口不给唯诺。
如今老且病，鬓秃牙齿落。
仰天少吐气，饿死实差乐。
壮心埋不朽，千载犹可作。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 束阁：束之高阁，比喻放在一边，不去用它。
- 锷（è）：刀剑的刃。
- 寥廓：指天空高远空旷。
- 槽枥：马槽。
- 淝（féi）：指淝水，在今安徽寿县东南。
- 雒（luò）：同“洛”，指洛阳。
- 于乎：同“呜呼”，表示感叹。
- 敛版：古代官员朝会时皆执手版，有事则书于上，以免遗忘。敛版即收起手版，指辞去官职。
翻译
我读书多达三万卷，可出仕做官的事都被搁置一旁。 学剑长达四十年，剑刃却未曾染上敌人的鲜血。 不能成为那万丈长虹，横扫那高远空旷的天空。 又不能成为那疾猛的风，在六月天送来飞落的冰雹。 战马只能死在马槽之中，公卿们却坚守着和约。 边疆地区指向淮水和淝水，将外地视作京城洛阳。 哎呀，这是怎样的一种心境啊，有酒我怎能忍心去喝。 一生为了衣食奔波，为了生计收起朝笏，任人驱使。 心里虽然明白是非对错，嘴里却不能畅所欲言。 如今我既老且病，鬓发已秃，牙齿也脱落了。 仰望天空只能稍稍吐口气，饿死倒也实在比这样活着快乐些。 我那壮志雄心埋藏在心底永远不会磨灭，千年之后仍有可能重振雄风。
赏析
这首诗是陆游对自己一生的感慨和悲愤的表达。诗中陆游先是诉说自己的才华和抱负未能得到施展，读书万卷、学剑多年，却无用武之地。他渴望能有一番作为，像长虹扫寥廓、疾风送飞雹一样，但现实却是残酷的，他的理想无法实现。接着，他批判了当时的政治局面，战马无用，公卿守和，边地被轻视，表达了他对国家安危的担忧和对统治者的不满。然后，他描述了自己为衣食奔波的无奈生活，以及虽明是非却不能直言的痛苦。最后，尽管年老多病，生活困顿，但他的壮志雄心依然未灭，显示出他坚定的信念和不屈的精神。整首诗情感深沉，语言朴实，充分体现了陆游的爱国情怀和对理想的执着追求。
