山中夜归戏作短歌
骏马不用换美妾，名酒不用博凉州。
霜天饮酒骑马出，驰猎蹴蹋川原秋。
少年意薄万户侯，白首乃作穷山囚。
箭锋岂必尽狐兔，胸次聊欲平山丘。
夜归湖上酒初醒，庄舍萧条灯火冷。
解刀自笑太粗生，却染松煤飞兔颖。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 骏马不用换美妾：骏马不必用来换取美丽的女子。
- 名酒不用博凉州：珍贵的美酒不必去换取边疆的城池（此处“博”有交换之意，凉州代指边关之地）。
- 蹴蹋：踢踏，形容打猎时马蹄的践踏。
- 万户侯：古代封爵之一，拥有万户人家的食邑，象征高官显位。
- 白首乃作穷山囚：直到年老，才像被囚禁在深山一样孤独。
- 胸次：胸襟，内心。
- 聊欲：姑且想要。
- 萧条：形容冷落、凄清。
- 解刀：卸下佩刀。
- 太粗生：过于粗犷之人。
- 松煤：松树燃烧后产生的烟墨。
- 兔颖：兔子毛尖，借指笔尖。
翻译
即使拥有骏马，也不屑于用它去换美女；即便珍藏美酒，也无意拿它去换取边关的荣耀。在霜天里，我骑马举杯，狩猎于山水间，享受秋天的豪情。年轻时，我不在意那万户侯的高位，到老了却只能在这深山里度过余生。射箭并非只为了猎杀狐狸和兔子，内心的追求是想让心中的丘壑平息。夜晚归来，湖面上的灯火稀疏，村庄显得冷清。卸下佩刀，自我嘲笑太过粗犷，却在研磨松烟，提笔写字。
赏析
这首诗是陆游晚年之作，流露出他对仕途的淡泊和对自然生活的向往。诗人以饮酒狩猎的生活为乐，表达了他不慕荣华，追求内心的平静。"白首乃作穷山囚"一句，揭示了他人生的转折，从志向宏图到隐居山林，有一种无奈与感慨。同时，诗中的"箭锋岂必尽狐兔，胸次聊欲平山丘"，表现了诗人壮志未酬，但仍试图通过艺术来抒发内心情感。整首诗语言质朴，意境深远，体现了陆游诗歌的豪放与深沉。
