东津
岁暮涪江水归壑,白沙渺然石荦确。
蜀天常燠少雪霜,绿树青林不摇落。
阑干诘曲临官道,烟霭参差望城郭。
打鱼斫脍修故事,豪竹哀丝奉欢乐。
乐莫乐于新相知,美人一笑回春姿。
四方本是丈夫事,安用一生无别离。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 涪江:长江上游支流,流经四川东部。
- 壑:山谷。
- 白沙渺然:形容江水清澈,沙滩广阔。
- 石荦确:形容石头粗糙且突兀。
- 常燠:气候温暖。
- 雪霜:指冬季的降雪和霜冻。
- 摇落:落叶。
- 阑干:栏杆,此处指亭台的栏杆。
- 诘曲:弯曲,曲折。
- 烟霭:雾气。
- 城郭:城池。
- 打鱼斫脍:捕鱼切肉,指渔猎活动。
- 修故事:遵循传统习俗。
- 豪竹哀丝:激昂的竹笛与悲伤的丝弦,形容音乐的丰富情感。
- 新相知:新结识的朋友。
- 美人一笑:美女的微笑,也可象征美好的事物。
- 回春姿:使春天恢复生机。
- 四方:天下,这里指广大的地方。
- 丈夫事:指男子应承担的责任或事业。
- 别离:分离,离别。
翻译
年末时分,涪江之水汇入山谷,清澈的白沙映衬着嶙峋的石头。蜀地的天空常常温暖如春,很少有雪霜降临,绿树青林永不凋零。曲折的栏杆俯瞰着官道,薄雾缭绕中可以远望到城郭。人们依旧沿袭旧例捕鱼切肉,欢快的音乐中既有豪放的竹笛又有悲伤的丝弦。没有什么比新结识的朋友更令人快乐,美人的微笑足以让万物复苏。男人本该胸怀天下,何必为了长久的陪伴而放弃追求。
赏析
这首诗描绘了陆游在东津所见的冬日景色,以及当地人民的生活风俗。诗中通过“白沙渺然”、“绿树青林”等生动画面,展现出蜀地独特的自然风貌。诗人还借打鱼斫脍的传统习俗,表达了对地方文化的尊重和热爱。同时,通过“新相知”的喜悦和“丈夫事”的豪情,展现了诗人积极的人生态度和广阔的胸襟。整首诗情感饱满,语言质朴,体现了陆游诗歌的鲜明个性。