(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
度:次。
归鸿:归雁。
节度:这里指依次经过。
翻译
多次写信寄给那还没回来的人,归雁按季节依次飞过家乡的关隘。远远地知晓那一纸报平安的书信,慈祥的母亲在灯前含着泪观看。
赏析
这首诗围绕着寄书展开,表达了对远方未归之人的思念以及母亲对游子的牵挂。前两句通过“几度题书”表现出不断写信的期盼,“归鸿节度乡关”则以归鸿的南飞衬托出等待的漫长和遥远。后两句极具画面感,想象着远方游子寄来平安信,母亲在灯前含泪阅读的情景,生动地刻画出母亲对游子深深的爱与担忧,感情深沉真挚,令人感动。