中秋夜宿舞阳精舍

宋 · 葛胜仲

居心纯静眼无尘，此夜清光遍广轮。
乖隔谩嗟千里共，澄明还是一年新。
已抛世外无穷事，独喜尊前见在身。
却忆帝城通夕看，清歌百阕会三人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 舞阳：古县名。
• 精舍：学舍，书斋。
• 居心：存心。
• 广轮：指广阔的大地。
• 乖隔：分离，阻隔。
• 谩嗟：空叹。
• 澄明：清澈明亮。

翻译

心存纯净眼睛没有尘垢，此夜清冷的光辉遍及广阔大地。分隔远距徒然感叹虽千里共赏，清澈明亮还是如同一年新始。已经抛开世俗之外无穷无尽的事，唯独喜爱眼前自身的存在。却回忆起在京城通宵达旦地观看，清歌百首与三人相会。

赏析

这首诗描绘了中秋夜的景象和诗人的心境。居心纯静表现出诗人内心的纯净，清光遍广轮营造出中秋夜月光洒遍大地的美妙氛围。诗中既有对千里共婵娟的感慨，又有抛却世俗烦恼后的超脱之喜，回忆起京城的过往，增添了几分感慨和情思。整体意境清幽淡远，表达了诗人在中秋之夜复杂而独特的感受。