朝时篇

· 傅玄
昭昭朝时日,皎皎晨明月。 十五入君门,一别终华髮。 同心忽异离,旷若胡与越。 胡越有会时,参辰辽且阔。 形影虽仿佛,音声寂无达。 纤弦感促柱,触之哀声發。 情思如循环,忧来不可遏。 涂山有馀恨,诗人咏采葛。 蜻蛚吟床下,回风起幽闼。 春荣随露落,芙蓉生木末。 自伤命不遇,良辰永乖别。 已尔可奈何,譬如纨素裂。 孤雌翔故巢,流星光景绝。 魂神驰万里,甘心要同穴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :同“发”。
  • 蜻蛚(qīng liè):即蟋蟀。
  • (tà):门。

翻译

明亮的早晨太阳,皎洁的清晨明月。十五岁进入你家门,这一分别一直到头发花白。同心的人忽然就疏远分开,仿佛遥远得如同胡地与越地。胡越也有相会的时候,而参星和辰星却辽远广阔难以相逢。身形影子虽然仿佛还在,声音却寂静无法传达。纤细的琴弦感触到急促的琴柱,触动它就发出悲哀之声。情思如同循环往复,忧愁涌来不可遏制。涂山有着无尽的遗憾,诗人吟咏采葛之事。蟋蟀在床下吟唱,旋风在幽深的门内刮起。春天的繁华随着露水落下,芙蓉在树梢生长。感伤自己命运不好,美好时光永远别离。已经这样又能怎么办,就如同白色的绢帛撕裂。孤独的雌鸟飞翔在原来的巢穴,流星的光芒一下子消失不见。魂魄精神驰骋万里,甘心要死后同葬一穴。

赏析

这首诗以深沉的情感抒发了爱情的变故与痛苦。开头用朝日明月的美景映衬出爱情初期的美好,然后通过描述离别后的长久等待以及难以相聚的悲哀,突出了内心的忧愁与哀怨。“纤弦感促柱”以琴音寄托哀思,更显凄楚。以涂山的典故、蜻蛚、旋风等景象进一步烘托凄凉氛围。描写春荣的变化也暗示了美好时光的消逝与命运的无常。诗中对爱情的执着与无奈刻画得淋漓尽致,最后表达出即使分离万里,也渴望同穴的坚定决心。整体情感真挚,意境哀怨动人。

傅玄

傅玄

西晋北地泥阳人,字休奕。少孤贫,博学善属文,解音律。三国魏末,州举秀才,除郎中,入选为著作郎,撰集《魏书》。后迁弘农太守。晋武帝立,用旧礼仪,改乐章,使玄为之词。封鹑觚子,拜散骑常侍,掌谏职。累上书言事,陈事切直。性刚劲峻急,不能容人之短。官至司隶校尉,以争座位免官。卒谥刚。有《傅子》。今存辑本《傅鹑觚集》。 ► 74篇诗文

傅玄的其他作品