序
《山海经·南山经》载：柜山中有一种鸟，它的形状像鹞鹰，却长着像人手一样的脚，它的声音像痹一样。这种鸟名叫鴸。它有这个名字，是因为它自己发出“朱”的叫声。哪里出现这种鸟，哪里就有很多文士被放逐。
《山海经·南山经》又载：青丘山有一种鸟，它的形状像斑鸠，它的叫声就像人呵斥似的，这种鸟名叫灌灌。人若佩戴它的羽毛，可以避邪防妖。
陶渊明在读《山海经》以上文字时，想到了屈原和楚怀王。“本为迷者生，不以喻君子！”他说，青丘奇鸟原本就是为迷惑者而生，不须用来晓喻明达的君子啊（或：为什么就不让楚怀王明月入怀、明目达聪啊）！这实质是渊明在哀叹怀王但见柜山鴸鸟、不见青丘奇鸟的迷惑糊涂。渊明认为，历史上文士多厄运，这与君王迷惑、平庸有直接关系，从而希望君王们都能明月入怀，明目达聪，明察秋毫。然而，皇位世袭难保代代明君啊，这点渊明是没认识到，还是避而不谈，不得而知。
历史证明，文士命运不应寄托于“人治”，而应寄望于“法治”！
在城邑里见到状如鹞鹰的鴸鸟，这个国家就会有很多的文士被放逐。想起了那楚怀王时代，当时鴸鸟就多次来停留止息。青丘山有名叫灌灌的奇鸟，自言能见人所不能见而使人不迷失。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 鸱鴸（chī zhū）：鸟名。
- 放士：被放逐的贤士。
翻译
鸱鴸出现在城邑中，那个国家就会有被放逐的贤士。想到那楚怀王的时代，它曾多次飞来停留。青丘有一种奇特的鸟，自己说只被那被放逐的贤士看见；本来是为迷惘的人出现的，不是用来晓谕君子的。
赏析
这首诗以奇特的想象和象征，表达了对怀王朝政混乱、放逐贤士的感慨。鸱鴸的出现与放士被逐相联系，充满了神秘色彩和寓意。诗中提到的青丘奇鸟只被“迷者”所见，暗示了混乱之世中唯有被逐者才能理解这种特殊的现象，同时也似乎在感慨君子不被理解。全诗情感深沉，寓意深刻，以独特的象征手法传达出诗人对世道和人才际遇的思考与感怀。
