拟轻薄篇
城东美少年,重身轻万亿。
柘弹隋珠丸,白马黄金饰。
长安九逵上,青槐荫道植。
毂击晨已喧,肩排暝不息。
走狗通西望,牵牛亘南直。
相期百戏旁,去来三市侧。
象床杳绣被,玉盘传绮食。
倡女掩扇歌,小妇开帘织。
相看独隐笑,见人还敛色。
黄鹤悲故群,山枝咏新识。
乌飞过客尽,雀聚行龙匿。
酌羽方厌厌,此时欢未极。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 柘(zhè)弹:柘木做的弹弓。
- 隋珠丸:古代宝珠。
- 逵:大路。
- 毂(gǔ):车轮中心的圆木,这里指车轮。
- 亘(gèn):绵延。
翻译
城东边有个俊美的少年,看重自身轻视万亿财富。拿着柘木弹弓和隋珠做成的弹丸,骑着白马还有黄金装饰。在长安的九条大路上,青色的槐树阴影在道路边种植。车轮的撞击在早晨就已喧闹,肩膀挨着肩膀到晚上也不停息。驱狗的人向西望去,牵牛的人绵亘向南伸直。期待相聚在百戏旁边,来来往往在三市的边上。象牙床有遥远的绣被,玉盘传送着精美的食物。歌女掩着扇子唱歌,年轻妇人开着帘子织布。相互看着独自隐然偷笑,见到他人还收敛神色。黄鹤悲哀它原来的群体,山枝上吟咏着新结识的。乌鸦飞过访客都走尽了,鸟雀聚集而行走的龙隐匿了。慢慢饮酒正感到厌倦,这时的欢乐还没到极点。
赏析
这首诗描绘了一位城东少年的生活场景和形象。诗中展现了少年的富贵与潇洒,他使用珍贵的物品,在繁华的长安街道上游玩,参与各种活动。通过对他的行为、所处的环境以及与他人互动的描写,生动地刻画了一个风流倜傥的少年形象。诗中的细节描写如“柘弹隋珠丸”“毂击晨已喧”等增添了画面感。同时,诗歌也描写了一些场景的转换和人物的神态变化,如“相看独隐笑,见人还敛色”,丰富了诗歌的情感层次。整体上,诗歌语言优美生动,通过对少年形象的细腻塑造,反映了当时的社会风貌和人们的生活状态。