(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 青田:古地名,传说为白鹤栖息之处,此处代指高远之地。
- 交渠:让它们,“渠”在古文中可作第三人称代词,指“它们” 。
- 金谷苑:晋代石崇所建的豪华园林,在洛阳金谷涧中,园中多奇花异树。
翻译
【其一】 青田的松树之上有一只孤单的黄鹤,相思树下曾有一对恩爱的鸳鸯。 无端就让它们彼此离散,倒不如当初就不要结成一双。
【其二】 那曾经的奇树原本都生长在奢华的金谷苑,缤纷的花朵过去开满了整个洛阳城。 这里曾经是古来人们歌舞升平的繁华之地,如今再看却已破败得没有一处能好好行走的地方。
赏析
【其一】 这首诗以黄鹤与鸳鸯为意象。借天上高飞的黄鹤与地下相伴的鸳鸯形成对比,“青田松上一黄鹤”描绘出一种高远孤寂之态,而“相思树下两鸳鸯”则代表着美好相伴。然而“无事交渠更相失”笔锋一转,写出原本美好的成双之景无端破裂。“不及从来莫作双”更将这种遗憾与懊悔推向极致,表达了一种失去后对当初结合的复杂感受,蕴含着对失去美好情感的哀伤与无奈。
【其二】 诗的前两句“杂树本唯金谷苑,诸花旧满洛阳城”,展现了往昔金谷苑中奇树繁茂、洛阳城花海烂漫的繁荣昌盛之景。而后“正是古来歌舞处,今日看时无地行”则将视角拉回当下,曾经繁华一时、人们载歌载舞的胜地,如今一片破败,连立足行走之地都艰难不已。通过今昔强烈的对比,表达出岁月变迁、繁华不再的无尽感慨,引发人们对世事无常、兴衰更替的深深思考 。两首诗都借物、借景寄情,语言质朴却情感深沉,让人在简单的语句中感受到岁月沧桑与情感的起伏。
庾信的其他作品
- 《 示封中录诗二首 其一 》 —— [ 南北朝 ] 庾信
- 《 周五声调曲二十五首 其二十 羽调曲五首 》 —— [ 南北朝 ] 庾信
- 《 正旦上司宪府诗 》 —— [ 南北朝 ] 庾信
- 《 寄徐陵 》 —— [ 南北朝 ] 庾信
- 《 仰和何仆射还宅怀故诗 》 —— [ 南北朝 ] 庾信
- 《 和侃法师三绝诗 其一 》 —— [ 南北朝 ] 庾信
- 《 奉和永丰殿下言志诗十首 其二 》 —— [ 南北朝 ] 庾信
- 《 野步诗 》 —— [ 南北朝 ] 庾信