能令公少年行

清 · 龚自珍

龚子自祷蕲之所言也。虽弗能遂，酒酣歌之，可以怡魂而泽颜焉。
蹉跎乎公！公今言愁愁无终。
公毋哀吟娅姹声沉空，酌我五石云母钟。
我能令公颜丹鬓绿而与年少争光风，听我歌此胜丝桐。
貂毫署年年甫中，著书先成不朽功。
名惊四海如云龙，攫拏不定光影同。
征文考献陈礼容，饮酒结客横才锋。
逃禅一意皈宗风，惜哉幽情丽想销难空。
拂衣行矣如奔虹，太湖西去青青峰。
一楼初上一阁逢，玉箫金琯东山东。
美人十五如花秾，湖波如镜能照容，山痕宛宛能助长眉丰。
一索钿盒知心同，再索班管知才工。
珠明玉暖春朦胧，吴歈楚词兼国风。
深吟浅吟态不同，千篇背尽灯玲珑。
有时言寻缥缈之孤踪，春山不妒春裙红。
笛声叫起春波龙，湖波湖雨来空濛。
桃花乱打兰舟篷，烟新月旧长相从。
十年不见王与公，亦不见九州名流一刺通。
其南邻北舍谁与相过从？痀瘘丈人石户农。
嵚崎楚客，窈窕吴侬。
敲门借书者钓翁，探碑学拓者溪僮。
卖剑买琴，斗瓦输铜。
银针玉薤芝泥封，秦疏汉密齐梁工。
佉经梵刻著录重，千番百轴光熊熊，奇许相借错许攻。
应客有玄鹤，惊人无白骢。
相思相访溪凹与谷中，采茶采药三三两两逢，高谈俊辩皆沉雄。
公等休矣吾方慵，天凉忽报芦花浓。
七十二峰峰峰生丹枫，紫蟹熟矣胡麻饛，门前钓榜催词筩）。
余方左抽豪，右按谱，高吟角与宫，三声两声棹唱终。
吹入浩浩芦花风，仰视一白云卷空。
归来料理书灯红，茶烟欲散颓鬟浓。
秋肌出钏凉珑松，梦不堕少年烦恼丛。
东僧西僧一杵钟，披衣起展华严筒。
噫嚱！少年万恨填心胸，消灾解难畴之功？
吉祥解脱文殊童，著我五十三参中。
莲邦纵使缘未通，他生且生兜率宫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蹉跎：指虚度光阴。
• 娅姹（yà chà）：形容女子娇艳。
• 蕲（qí）：祈求。
• 攫拏（jué ná）：夺取，抓取。
• 歈（yú）：歌。
• 痀瘘（gōu lóu）：驼背。
• 嵚崎（qīn qí）：形容品格奇特，不同于常人。
• 窈窕（yǎo tiǎo）：形容女子文静而美好，也形容姿态柔美。
• 薤（xiè）：一种蔬菜。
• 饛（méng）：食物盛满器皿的样子。

翻译

这是龚自珍自己祈祷所表达的话。即便不能实现，喝酒酣畅时歌唱它，可以使灵魂愉悦脸色润泽。蹉跎啊您！您现在说忧愁却没有尽头。请您不要悲哀地吟唱那女子娇艳之声消失在空中，为我斟满那五石云母钟。我能让您面容红润两鬓青绿如同和年少之人争风采，听我唱这首歌胜过那丝与桐木制作的乐器。您在貂毫署中年年正当中，著书能先成就不朽之功。名声震惊四海如同云龙，抓取不定如光影一般。征集文章考察贡献展示礼仪容貌，饮酒结交客人展现横溢才华。一心归向佛教，可惜那幽深的情意美妙的幻想难以消除空无。拂衣而去如同奔虹，向着太湖西边那青青的山峰。登上一层又遇上一阁，玉箫金管在东山之东。美人十五岁如同花般秾艳，湖波如镜能映照容颜，山痕弯弯能增添眉毛的丰韵。一索取那钿盒就知道心意相同，再索取那斑竹管就知道才情出众。珍珠美玉温暖春天朦胧，吴歌楚词兼具国风。深深浅浅地吟唱姿态各不相同，千篇背完灯火也明亮闪烁。有时说寻觅那缥缈的孤单踪迹，春天的山不嫉妒春天的红裙。笛声唤起那春天湖水的波浪，湖波湖水在空濛中到来。桃花胡乱地打着兰舟的篷，如烟的新月和旧日一样永远相伴。十年不见王和公，也不见九州的名流递一张名刺就能相通。那南边邻居北边邻里谁和谁相互交往？是那驼背的老人和石屋的农夫。那奇特的楚客，那窈窕的吴侬。敲门来借书的是钓鱼老翁，探寻碑文学习拓印的是溪边的童子。卖剑买琴，玩斗瓦输铜游戏。银针玉薤用芝泥封存，秦的疏朗汉的细密齐梁的精巧。佉卢经文梵文刻本被重视记录，千番百轴光辉灿烂，奇特的允许借阅错误的就允许攻讦。迎接客人有黑色的仙鹤，令人惊讶没有白色的骏马。相思相访在溪谷之中，采茶采药的人三三两两相逢，高谈阔论雄辩都很低沉豪迈。您等休息吧我正慵懒，天凉忽然传来芦花正浓的消息。七十二峰峰峰都生长着丹枫，紫蟹成熟了胡麻也丰盛了，门前的钓榜催促着词筒。我正左边抽毫笔，右边按乐谱，高声吟唱角与宫，两三声划船歌声终止。歌声吹入浩浩的芦花风中，仰视天空只见一朵白云卷在空中。归来整理那书灯的红火，茶烟将要消散那低垂的环形发髻很浓密。秋肌露出玉钏感觉清凉又玲珑，梦不落入那少年的烦恼丛中。东僧西僧敲一声钟，披衣起来展开华严经卷。哎呀！少年万种恨意填满心胸，消灾解难谁有这样的功效？吉祥解脱菩萨文殊童子，请让我列入五十三参之中。即便莲邦纵然缘分未通，来生暂且往生兜率天宫。

赏析

这首诗充分展示了龚自珍丰富的想象力和独特的情感表达。诗中描绘了各种景象、人物和情境，如饮酒作乐、文人交往、美人容貌、自然景色等，营造出一种既空灵又真切的氛围。以“能令公少年行”为主题，表达了对年轻活力、才情风发的向往和追求，也流露出他对人生种种的感慨和思索。龚自珍通过生动的语言和奇特的想象，在诗中呈现出一个丰富多彩的内心世界，充满了浪漫主义情怀。同时，一些对社会人物、生活场景的描写，也反映了当时的一些社会风貌。整首诗气势磅礴，意境深远，具有很高的艺术价值。